「鵰」（雕）是大型猛禽，「一箭雙鵰」意指一支箭同時射中兩隻大鵰。此語出自《北史·長孫晟傳》：隋代長孫晟隨使者出訪突厥，見兩鵰爭肉，突厥可汗給他兩支箭，他只用一箭便將兩鵰同時射落，突厥上下無不嘆服。後以此比喻一個行動達到兩個目的，事半功倍。