「目」指眼睛，「不轉」即不轉動，「睛」即眼珠。「目不轉睛」意指眼珠一動不動地盯著某處看，形容注意力高度集中、完全被吸引的狀態。人在高度專注或被震撼時，往往忘記眨眼、移視，眼珠幾乎靜止不動。語見明代馮夢龍《警世通言》等白話文學，形象地描繪全神貫注凝視的神情。