「萬人空巷」字面意為萬人都離開了巷弄，傾城而出。「空巷」指街巷中沒有人留下，因為全都出來了。此語源自宋代蘇軾《八月十七日觀潮》詩：「吳兒生長狎濤淵，口欲南沙萬人看。」描述觀潮人群傾巢而出的盛況。後泛指重大活動或事件吸引大批民眾聚集，描繪萬頭攢動、熱鬧非凡的場面。